Just bought U2414H yesterday and it doesn't work with GTX 770.
I have tried both type of connection - HDMI and DisplayPort and in both times it said "There is no signal coming from your computer".
However, monitor does work with older GTS 8600 via HDMI.
I have no idea what's wrong with him.